翡翠,属于玉石中的硬玉一类,有“玉石之王”的美称。翡翠的产地有缅甸、中国、危地马拉(或称瓜地马拉)、美国、日本等,但能达到宝石级的翡翠几乎都出自于缅甸,因此,翡翠也被称为“缅甸玉”。

源自玛雅经典时期的翡翠胸饰 | 图片来源:John Hill

灵动多彩

红为翡、绿为翠,翡翠虽名为“翡翠”,但其颜色却丰富多样。翡翠复杂的生成环境,使其含有不同的致色离子,除人们常见的绿色调翡翠之外,还有白翡、红翡、黄棕翡、墨翠、紫罗兰翡、藕粉翡和无色翡等,更有内部色彩变幻无穷的翡翠,每一种都独具特色。

以翡翠雕琢出的擺件
皇家玉 | 图片来源:慈悲音
清·翡翠松鼠葡萄
清·翡翠松鼠葡萄 | 图片来源:国立故宫博物馆

相较于其他玉石,翡翠具有翠性和透光性,所谓翠性,即是能通过表面看到里面矿物质的反光,每一个不同的角度,都能显现不同颜色的闪光;至于透光性,即是指透明度。一般而言,翡翠以颜色鲜嫩、质地均匀通透、光泽明艳者为上品。将一块质地好的翡翠拿在手里,其光感犹如缓慢流淌的泉水,给人一种冰凉清透的感觉,灵动而美丽。

以翡翠雕刻而成的玉白色觀音像
图片来源:慈悲音
綠色翡翠雕刻而成的藝術品,上有松樹與建築
图片来源:慈悲音

延年益寿

千百年来,人们钟爱翡翠,不仅因为其美丽的外观,还缘于它所具有的神奇功效。

《本草纲目》记载,玉石可润心肺、助声喉、滋毛发、养五脏、止烦躁、明耳目,还可安魂魄。玉石富含十多种微量元素,长期佩戴或使用玉器按摩,可舒筋活络、平衡气血和滋养皮肤,从而达到祛病益寿的功效。

黃色翡翠「甲殼蟲」吊墜項鍊
黄色翡翠“甲壳虫”吊坠项链 | 图片来源:苏富比
以綠色翡翠製作的玉器
图片来源:慈悲音

通灵美玉

翡翠埋藏于地下几千年甚至上亿年,吸收天地之灵气,是极富灵性的吉祥珍宝。人们会在翡翠上雕刻出各种吉祥图案,以借助翡翠的灵性来驱邪护身、聚福转运。

经常佩戴,翡翠会和人体的气息、体温相互感应,久而久之,翡翠会变得更加透亮,有时连底色也会发生微妙的变化,如同被戴“活”了一样。若长年佩戴不离身,翡翠将更具灵性,与佩戴者的感应也更为强烈,不仅能为佩戴者消灾免难、避邪除秽,更能带来健康平安、富贵吉祥。

以紫色翡翠製作的觀音像吊墜
图片来源:慈悲音
翡翠吊墜上雕刻出僧人的紋路
图片来源:慈悲音
以翡翠製作的手鐲,有玉白、翠綠到紫色的漸層
图片来源:慈悲音