翡翠,屬於玉石中的硬玉一類,有「玉石之王」的美稱。翡翠的產地有緬甸、中國、危地馬拉(或稱瓜地馬拉)、美國、日本等,但能達到寶石級的翡翠幾乎都出自於緬甸,因此,翡翠也被稱為「緬甸玉」。

源自瑪雅經典時期的翡翠胸飾
源自瑪雅經典時期的翡翠胸飾 | 圖片來源:John Hill

靈動多彩

紅為翡、綠為翠,翡翠雖名為「翡翠」,但其顏色卻豐富多樣。翡翠複雜的生成環境,使其含有不同的致色離子,除人們常見的綠色調翡翠之外,還有白翡、紅翡、黃棕翡、墨翠、紫羅蘭翡、藕粉翡和無色翡等,更有內部色彩變幻無窮的翡翠,每一種都獨具特色。

以翡翠雕琢出的擺件
皇家玉 | 圖片來源:慈悲音
清·翡翠松鼠葡萄
清·翡翠松鼠葡萄 | 圖片來源:國立故宮博物館

相較於其他玉石,翡翠具有翠性和透光性,所謂翠性,即是能透過表面看到裡面礦物質的反光,每一個不同的角度,都能顯現不同顏色的閃光;至於透光性,即是指透明度。一般而言,翡翠以顏色鮮嫩、質地均勻通透、光澤明豔者為上品。將一塊質地好的翡翠拿在手裡,其光感猶如緩慢流淌的泉水,給人一種冰涼清透的感覺,靈動而美麗。

以翡翠雕刻而成的玉白色觀音像
圖片來源:慈悲音
綠色翡翠雕刻而成的藝術品,上有松樹與建築
圖片來源:慈悲音

延年益壽

千百年來,人們鍾愛翡翠,不僅因為其美麗的外觀,還緣於它所具有的神奇功效。

《本草綱目》記載,玉石可潤心肺、助聲喉、滋毛髮、養五臟、止煩躁、明耳目,還可安魂魄。玉石富含十多種微量元素,長期佩戴或使用玉器按摩,可舒筋活絡、平衡氣血和滋養皮膚,從而達到祛病益壽的功效。

黃色翡翠「甲殼蟲」吊墜項鍊
黃色翡翠「甲殼蟲」吊墜項鍊 | 圖片來源:蘇富比
以綠色翡翠製作的玉器
圖片來源:慈悲音

通靈美玉

翡翠埋藏於地下幾千年甚至上億年,吸收天地之靈氣,是極富靈性的吉祥珍寶。人們會在翡翠上雕刻出各種吉祥圖案,以藉助翡翠的靈性來驅邪護身、聚福轉運。

經常佩戴,翡翠會和人體的氣息、體溫相互感應,久而久之,翡翠會變得更加透亮,有時連底色也會發生微妙的變化,如同被戴「活」了一樣。若長年佩戴不離身,翡翠將更具靈性,與佩戴者的感應也更為強烈,不僅能為佩戴者消災免難、避邪除穢,更能帶來健康平安、富貴吉祥。

以紫色翡翠製作的觀音像吊墜
圖片來源:慈悲音
翡翠吊墜上雕刻出僧人的紋路
圖片來源:慈悲音
以翡翠製作的手鐲,有玉白、翠綠到紫色的漸層
圖片來源:慈悲音